國際 精神 分析 學會 主席 對 移民 兒童 遭受 暴力 之 聲明

 

最近 幾週 的 國際 媒體 報導 有關於 美國 將 移民 兒童 從其 家庭 中 分離 的 駭人 措施 , 是 明顯 地 將 這些 , 以及 那些 在 世界 上 其他 角落 , 像是 在 地中海 、 中東 與 非洲 的 孩子 們 , 置於 令人 的 虐待 當中。

  

目前 難民 與 他們 的 家庭 成員 所 面對 的 已經 是 長久 的 分離 , 而 近 幾個月 來 在 美國 所 的 那些 對於 喪失 對 基本 人權 的 尊重 的 情事 , 已經 令 全世界 都 感到 極為 憤慨。

 

 

國際 精神 分析 學會 (L'Associazione Psicoanalitica Internazionale IPA) 特別 提供 針對 這個 問題 進行 深度 研究 的 空間 , 並且 提供 基於 精神 分析 與 實 作 的 協助 給 任何 有 需求 的 人。 我們 最近 推出 了 一項 新 的 計劃 , 叫做 「中 中 的IPA"(IPAnella comunità) , 是 由 我們 許多 的 委員會 所 組成 , 包括 移民 與 難民 、 人道 組織 教育 、 健康 , 以及 暴力 委員會。 這項 工作 與 兒童 青少年 精神 分析 委員會 攜手 合作 , 委員會 內部 處理 兒 的 的 專案 計畫 將會進行 研究 並且 發展 社區 行動 計畫 , 旨在 降低 這種 造成 創傷 的 驅離 , 即 這個 導致 成千上萬 人們 承受 不人道 的 的 政策 , 所 帶給 移民 與 難民 的 痛苦 與 影響。

 

 

精神 分析 的 先驅者 , 像是 西格蒙德.佛洛伊德 (Sigmund Freud) 、 安娜.佛洛伊德 (Anna Freud) 、 梅蘭妮. 克萊恩 (Melania Klein)、 唐諾. 溫尼 考 特 (Donald Winnicott) 、 賽 奇. 勒波維奇 (Serge Lebovici), 以及 其他 許多 跟隨 他們 的 腳步 的 後繼 者 , 皆 殷殷 致力於 了解 的 的 精神 情緒 發展 中 的 易感 而 細緻 平衡 , 以及 這 當中 可能 造成 創傷 的 情境。

 

因此 , 當 我們 看見 凡是 世界 各地 若有 任何 影響 兒童 與 青少年 基本 的 成長 條件 的 , 無論 任何 形式 的 暴力 , 我們 都要 予以 的 的 譴責。 這 包括 了 家庭 被迫 早期 分離 , 以及 兒童 青少年 缺乏 基本 照顧, 或是 失去 對其 權益 的 尊重。 身為 精神 健康 照護 的 專業 工作者 , 我們 有義務 保護 兒童 與 青年人 , 反對 任何 危及 其 安全 的 各樣 暴力 或 威脅 , 來 確保 他們 身 而 為人 的成長 發展。

 

?.?/國際 精神 分析 學會 理事長 (Virginia Ungar, presidente dell'IPA)

?.尼克 / 國際 精神 分析 學會 副 理事長 (Sergio Nick, Vice Presidente IPA)


Tradotto da Yi-Cheng Wu